<p>ประมวลภาพการสอบปากเปล่าวิทยานิพนธ์ หลักสูตรศิลปศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชาภาษาและวรรณกรรมไทย คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏรำไพพรรณี สอบปากเปล่าวิทยานิพนธ์ เรื่อง “กลวิธีทางภาษาและบทบาทของภาษาอีสานในการสร้างอารมณ์ขัน ที่ปรากฏในภาพยนตร์ เรื่อง แหยมยโสธร” (Linguistic Strategies and the Role of the Dialect in the Construction of Humor as Depicted in the Film Yam Yasothon) โดย นางสาวจันทร์จิรา ทิศา</p><p>คณะกรรมการสอบ</p><p>▪️ ผศ.ดร.นวพร คำเมือง ประธานกรรมการสอบ</p><p>▪️ อ.ดร.ณรงค์ฤทธิ์ สุขสวัสดิ์ อาจารย์ที่ปรึกษาหลัก</p><p>▪️ ผศ.ดร.พรโชค พิชญ์ อู๋สมบูรณ์ อาจารย์ที่ปรึกษาร่วม</p><p>▪️ ผศ.ดร.อุดมลักษณ์ ระพีแสง อาจารย์ที่ปรึกษาร่วม</p><p>วันอาทิตย์ที่ 10 พฤษภาคม 2569</p><p>ณ ห้องประชุมพวงหยก คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์</p><p>บรรยากาศการสอบเป็นไปด้วยความเรียบร้อย อบอุ่น และเข้มข้นทางวิชาการ สะท้อนการศึกษาวิเคราะห์บทบาทของภาษาและวัฒนธรรมท้องถิ่นในการสื่อสารอารมณ์ขันผ่านสื่อภาพยนตร์ไทย และการต่อยอดองค์ความรู้ด้านภาษาไทยในบริบทสังคมร่วมสมัย ✨</p>
<p data-path-to-node="6">On Sunday, May 10, 2026, the <b data-path-to-node="6" data-index-in-node="43">Master of Arts Program in Thai Language and Literature</b>, Faculty of Humanities and Social Sciences at Rambhai Barni Rajabhat University (RBRU), conducted a final thesis oral examination for <b data-path-to-node="6" data-index-in-node="232">Ms. Chanjira Thisa</b>.</p><p data-path-to-node="7">Her research, titled <b data-path-to-node="7" data-index-in-node="21">“Linguistic Strategies and the Role of the Isan Dialect in the Construction of Humor as Depicted in the Film Yam Yasothon,”</b> offers a profound linguistic analysis of how regional dialects and cultural nuances are utilized to create comedic effects in contemporary Thai cinema.</p><p data-path-to-node="8">The examination took place at the <b data-path-to-node="8" data-index-in-node="34">Puang Yok Conference Room</b>, presided over by a distinguished panel of experts:</p><ul data-path-to-node="9"><li><p data-path-to-node="9,0,0"><b data-path-to-node="9,0,0" data-index-in-node="0">Asst. Prof. Dr. Nawaporn Khammuang</b> (Chairperson)</p></li><li><p data-path-to-node="9,1,0"><b data-path-to-node="9,1,0" data-index-in-node="0">Dr. Narongrit Suksawat</b> (Principal Advisor)</p></li><li><p data-path-to-node="9,2,0"><b data-path-to-node="9,2,0" data-index-in-node="0">Asst. Prof. Dr. Pornchok Pitch Usomboon</b> (Co-advisor)</p></li><li><p data-path-to-node="9,3,0"><b data-path-to-node="9,3,0" data-index-in-node="0">Asst. Prof. Dr. Udomluck Rapeesang</b> (Co-advisor)</p></li></ul><p data-path-to-node="10">The atmosphere of the defense was described as professional, warm, and academically rigorous. The panel commended the candidate for her ability to synthesize linguistic theories with local cultural expressions, providing valuable insights into the role of the Isan dialect in modern social communication. This successful defense underscores RBRU’s commitment to advancing Thai language studies and preserving the richness of regional cultures within a contemporary academic framework.</p>